Vol. 6. 2023

Contents

Table of contents

Contents 7–8

Lexicology. Semantics

Andreev A., Molkov G. Časovnik — Časoslovec — Časoslov: the Evolution of the Book’s Title in the 11th–18th Centuries 9–38
Gherbezza E. To the History of the Linguistic Term Europeanism 39–53
Rusanova S. The Verb nadležat’ in Historical Dictionaries: from Spatial to Modal Meaning 54–72
Sokolov A. Lexical Borrowing and Loan Translation in Russian Chemical Terminology of the 18th and Early 19th Centuries 73–107
Starovoytova O. The Interethnic Relations Reflection in the 19th Century Neology (Nouns) 108–133
Chernysheva M., Iordani N. The Vocabulary of the Russian Translation of Gerasimos Vlachos’ Quadrilingual Lexicon, and N.P. Popov’s Report 134–164
Sharichina M. Lexeme roksolane, Its Variants and Synonyms in M.V. Lomonosov’s Language 165–178
Shchekin A. The Usage of the Words natsiya and religiya in the Monuments of the Russian Language of the Late 17th and Early 18th Centuries 179–194

Word formation

Iordanidi S. Proto-Slavic Derivatives with the Suffix *-tv(o): Semantics and Functioning in the History of the Russian Language 195–216

The language of belles-lettres and translations

Lexicography

Semenov P. The Specific Features of Nesting of Colloquialisms in the «Dictionary of the Russian Academy» (On the 110th Anniversary of Yu.S. Sorokin’s Birth) 257–279

Written monuments

Korkina T. Linguistic Publication Principles for Kevrola Custom Books of the Beginning of the 18th Century 280–314
Malysheva I. Arkhangelsk Customs’ Inventory of 1710: Commentary and Text 315–339

PDF