The supplement to the “Dictionary of the Russian language of the 18th century”: words with pere-/pre-

DOI
10.30842/26583755202218

Malysheva I. Zacharova E. The supplement to the “Dictionary of the Russian language of the 18th century”: words with pere-/pre- SHLL, Vol. 5. 2022 , 335–364
Abstract

Active work to involve new sources for the study of the 18th-century Russian language vocabulary, as well as targeted selection of prefix formations with pere-/pre- from the sources already studied, led to a significant expansion of this material in the card index of the “Dictionary of the Russian Language of the 18th century”, which allowed not only to increase substantially the number of words with prefixes pre-/pred- in the 23rd volume of the Dictionary, but also to identify gaps in the published volumes. This article presents lexical material (mainly adjectives, adverbs and verbs) with the prefixes pere-/pre-, which was not included in the published volumes of the “Dictionary of the Russian Language of the 18th century”.

References
  • Zamkova V.V. Slavyanizm kak stilisticheskaya kategoriya v russkom literaturnom yazyke XVIII v. Leningrad: Nauka Publ., 1975. 224 p. (In Russ.)
  • Korkina T.D. Leksika na pre- i pred- v proizvedeniyakh A.T. Bolotova // Slavyanskaya istoricheskaya leksikologiya i leksikografiya. 2020. Issue 3. St Petersburg: ILI RAN Publ., 2020. P. 213–225. (In Russ.)
  • Lomonosov M.V. Rossiiskaya grammatika. St Peterburg: Pechatana v Sankt-Peterburge pri Imperatorskoi Akademii Nauk 1755 goda (reprintnoe izdanie 1982 g.). 213 p. (In Russ.)
  • Malysheva I.A. Glagoly s pre- v russkom yazyke XVIII veka: znachenie usileniya deistviya // Slavyanskaya istoricheskaya leksikologiya i leksikografiya. Issue 2. St Petersburg: ILI RAN Publ., 2019. P. 29–43. (In Russ.)
  • Malysheva I.A. Prefiksa’nye obrazovaniya v russkom yazyke XVIII veka (prilagatel’nye s pred-) // Slavyanskaya istoricheskaya leksikologiya i leksikografiya. Issue 1. St Petersburg: ILI RAN Publ., 2018a. P. 54–67. (In Russ.)
  • Malysheva I.A. Slova s pre-, pred- v russkom yazyke XVIII veka // Studia Russica. XXVI. Materialy mezhdunarodnoi lingvisticheskoi konferentsii «Russkaya leksika: istoriya i sovremennost’». Budapesht, 20–21 oktyabrya 2017 g. Budapest, 2018b. P. 418–425. (In Russ.)
  • Malysheva I.A., Zakharova E.A. Glagoly s pere-/pre- v istoricheskom slovare: prakticheskie resheniya // Slavyanskaya istoricheskaya leksikologiya i leksikografiya. Issue 3. St Peterburg: ILI RAN Publ., 2020. P. 161–173. (In Russ.)
  • Malysheva I.A., Sokolov A.I., Korkina T.D. Kal’ki s pre-, pred- v russkom yazyke XVIII veka: leksikograficheskoe opisanie // Slovo i slovar’. Vocabulum et vocabularium. Issue 16. Minsk: «Belarusskaya nauka» Publ., 2019. P. 256–261. (In Russ.)
  • Proekt XVIII 1977 — Slovar’ russkogo yazyka XVIII veka. Proekt / Otv. red. Yu.S. Sorokin. Leningrad: Nauka Publ., 1977. 164 p. (In Russ.)
  • Rossiiskaya grammatika Antona Alekseevicha Barsova / Podgot. teksta i komm. M.P. Tobolovoi; Pod red. B.A. Uspenskogo. Moscow: MGU Publ., 1981. 778 p. (In Russ.)
  • Ukazatel’ XVIII 1984 — Slovar’ russkogo yazyka XVIII veka. Pravila pol’zovaniya slovarem. Ukazatel’ istochnikov / Red. Yu.S. Sorokin. Leningrad: Nauka Publ., 1984. P. 56–141. (In Russ.)
Keywords

Russian language

historical lexicography

18th century

words with prefixes pere-/pre-

PDF