“An Explanation of Problematic Words in Literature” in appendix to the Ladder of Divine Ascent (Russian National Library, Solovki collection, 302/322)

DOI
0000-0003-3361-8205

Kovalenko K. “An Explanation of Problematic Words in Literature” in appendix to the Ladder of Divine Ascent (Russian National Library, Solovki collection, 302/322) SHLL, Vol. 3. 2020 , 371–411
Abstract

The lexicon “An Explanation of Problematic Words in Literature” in appendix to the Ladder of Divine Ascent contains about 1,000 word entries and belongs to the preliminary type of lexicons. It combines traits of the early glossaries and also lexicographical innovations, that will be developed in lexicographical works of the future peri- od. The publication represents full text of the lexicon as well as facsimilia.

References
  • Dianova 1989 — Filigran’ «kuvshiN» XVII v. / Sost. T.V. Dianova. M.: B. i., 1989.
  • Kovtun L.S. Azbukovniki XVI–XVII vv. Starshaya raznovidnost’. L.: Nauka Publ., 1989.
  • Kovtun L.S. Leksikografiya v Moskovskoi Rusi XVI – nachala XVII v. L.: Nauka Publ., 1975.
  • Kovtun L.S. Russkaya leksikografiya ehpokhi Srednevekov’ya. M.; L.: AN SSSR Publ., 1963.
  • Popova T. Die Leiter zum Paradies des Johannes Klimakos: Katalog der slavischen Handschriften / Lestvitsa Ioanna Sinaiskogo. Katalog slavyanskikh rukopisei. Koln; Weimar; Wien, 2012. Ch. 1: Lestvitsy; ch. 2: Sborniki.
  • Prokhorov G.M. Keleinaya isikhastskaya literatura (Ioann Lestvichnik, Avva Dorofei, Isaak Sirin, Simeon Novyi Bogoslov, Grigorii Sinait) v biblioteke Solovetskogo monastyrya // Knizhnye tsentry Drevnei Rusi. Knizhnoe nasledie Solovetskogo monastyrya. SPb., 2010. S. 108–122.
  • Zagrebin V.M. Svod izobrazhenii filigrani «KuvshinchiK». L.: B. i., 1975.
Keywords

lexicon of the preliminary type

word list

lexicography

Ladder of Divine Ascent

manuscripts

PDF