Лексика цветообозначения в «Словаре Академии Российской» (1798–1794)
Аннотация
В статье приведен общий обзор лексики цветообозначения, зафиксированной во всем тексте Словаря Академии Российской (1789–1794). Анализируется лексикографическое осмысление лексики цветообозначений и классифицируется ее представленность в Словаре. Цветонаименования распределяются на три группы на основании включения в реестровый список или употребления в толкующей части Словаря: цветообозначения, выступающие в качестве вершины словообразовательного гнезда; цветообозначения, включенные в словообразовательное гнездо; обозначения цветов и оттенков, употребляющиеся только в толкующей части. Представлены модели описания в Словаре цветоименований, обозначающих оттенки цвета. В статье прослеживаются некоторые тенденции развития группы цветообозначений, появление новых названий цвета, их отражение в Словаре. Подчеркивается значимость «Словаря Академии Российской» как источника для изучения лексики русского языка XVIII века.
Литература
Бахилина Н.Б. История цветообозначений в русском языке. М., 1975.
Биржакова Е.Э. Описание фразеологического состава русского литературного языка XVIII века в «Словаре Академии Российской» 1789–1794 гг. // Материалы и исследования по лексике русского языка XVIII века. М.; Л. 1965.
Биржакова Е.Э. Русская лексикография XVIII века. СПб., 2010.
Грановская Л.М. О некоторых процессах в группе имен прилагательных, обозначающих цвет в русском языке XVIII–XIX вв. // Уч. зап. Азербайджанского пед. ин-та им. М.Ф. Ахундова. Серия XII. Язык и литература. 1964. № 1.
Грановская Л.М. Цветообозначения в истории русской лексики // Русская историческая лексикология. М., 1968.
Еселевич И.Э. Собирательные существительные типа каменье и историческая лексикография // Международный симпозиум по проблемам этимологии, исторической лексикологии и лексикографии: Тезисы докладов. М., 1984.
Замкова В.В. Специальная лексика в Словаре Академии Российской (лексика ремесел) // Словари и словарное дело в России XVIII в. Л., 1980.
Захарова Е.А., Петрова З.М. Церковнославянская лексика в «Словаре Академии Российской» (1784–1794 гг.) и в «Словаре русского языка XVIII века» // Словарь Академии Российской. 1789–1794. М., 2002. Т. III.
Кутина Л.Л. Вопросы лексической семантики в Словаре Академии Российской // Словари и словарное дело в России XVIII в. Л., 1980.
Кутина Л.Л. Словарь Академии Российской // Русский язык за рубежом. 1974. № 4.
Мальцева И.М. Локализмы в Словаре Академии Российской // Словари и словарное дело в России XVIII в. Л., 1980.
Сорокин Ю.С. Разговорная и народная речь в «Словаре Академии Российской» (1789–1794) // Материалы и исследования по истории русского литературного языка. Т. 1. М.; Л. 1949.
Сокращения
СЛОВАРИ И КАРТОТЕКИ
КС XVIII — Картотека «Словаря русского языка XVIII века» (Институт лингвистических исследований РАН, Санкт-Петербург).
САР1 — Словарь Академии Российской: в 6 т. СПб., 1789–1794.
СлРЯ XI–XVII — Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 1–30. М., 1975–2015 (издание продолжается).
СРЯ XVIII — Словарь русского языка XVIII века. Вып. 1–22. СПб., 1984–2019 (издание продолжается).
Фасмер — Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. М., 1986–1987.